因学者问生死到来如何抵当答以四偈 其四

宋代 • 释梵琮

生死到来何抵当，月明静夜共商量。
荷华荷叶通消息，一阵风来一阵香。

译文：

当生死的时刻来临，该如何去面对呢？不妨在那明月皎洁的宁静夜晚，静下心来好好思索一番。

就如同荷花与荷叶之间是相互连通、气息相通的，当一阵风儿轻轻吹过，便会带来阵阵清香。这其实也在启示我们，面对生死也应顺应自然，一切都自有其规律和机缘。