徐灵晖挽词

宋代 • 赵师秀

在生贫不害，早丧可嗟吁。
天下黄金有，人间好句无。
魂应湘水去，名与浪仙俱。
平日惟耽茗，坟前种几株。

译文：

徐灵晖生前虽然贫困，但这并没有损害他的品格和才华。可他这么早就离世，实在让人忍不住叹息。

天下的黄金财富总是有的，失去了还能再得，然而人间像他这样精妙绝伦的诗句却难以再寻觅到了。

我想他的魂魄应该是随着湘水悠悠而去了。他的诗名，足以和唐代的苦吟诗人贾岛相提并论。

他平日里只痴迷于喝茶，现在他去世了，不如在他的坟前种上几株茶树，也算是对他的一种纪念吧。