过弋阳
三月三番过弋阳,吾生辛苦莫思量。
磨圆滩石几年浪,丹尽江枫昨夜霜。
已算中途当度腊,更怜抵舍未为乡。
高眠旧有山中约,只欠青骡道士方。
译文:
在三月里,我已经三次路过弋阳县了。这一生过得如此辛苦,实在让人不忍细想。
江中的滩石被波浪打磨了好多年,才变得如此圆润;江边的枫叶,经过昨夜寒霜的浸染,已经红透了。
我算算行程,此时正在半路上,应该就要在旅途中度过腊月了。更让人伤感的是,就算回到了家中,也感觉那里不再像记忆中的故乡。
我曾经和人约定好要到山中去高枕无忧地安睡隐居,现在只差得到骑青骡道士那样的仙方了。