夜句三首 其三

宋代 • 苏泂

四更过尽五更来，看见参旗卷复开。
澄澈定非人世酒，就渠斗柄酌三杯。

译文：

四更的时光已经悄然过去，五更的钟声即将敲响。我目睹着参旗星一会儿卷缩，一会儿又舒展开来。

这夜空如此清澈澄净，想必不是人间美酒所能营造出的美妙境界。我就借着那北斗星的斗柄当作酒勺，舀来天上的琼浆，痛饮它个三大杯。