和枢上人韵

宋代 • 陈宓

禅心独理灯无尽，曲论怀私物不齐。
拱木已严千岁冢，狂澜难决万金隄。
古今蔽显神功相，天地韬藏裕眼迷。
会看清风明月夕，云间端有鹤来栖。

译文：

僧人独自秉持着禅心，在那灯火下不断地思索参禅，而世间那些心怀私欲的人，看法和行为各不相同，就像物品也有千差万别。

古老的大树肃穆地守护着那历经千年的坟墓，那汹涌的狂澜想要冲垮价值万金的堤坝，这是多么艰难，就像正义与邪恶的对抗，邪恶难以轻易战胜正义。

古往今来，那些隐秘的或是显明的事情，都有着神奇的规律和力量在起作用，而天地间隐藏着的奥秘，让目光短浅的人难以看清。

我仿佛能预见，在那清风拂面、明月高悬的夜晚，云端定会有仙鹤飞来栖息。这仙鹤或许象征着高洁、超脱的境界，在这清幽的氛围中，一切都回归到宁静与美好。