春霁
积雨才收云尽归，长空一色碧琉璃。
日移帘影临书案，风飐缾花落研池。
巢燕学飞犹恋母，笼鸡得食旋呼儿。
眼看景物关情甚，喜为新晴赋此诗。
译文：
连绵的阴雨刚刚停歇，乌云全都飘走了，广阔的天空湛蓝如一块纯净的琉璃。
太阳慢慢移动，帘子的影子映照在书桌上。微风轻轻吹动，瓶子里的花朵飘落，掉进了砚台的墨池之中。
屋檐下的小燕子正在学习飞翔，可还是十分依恋着燕妈妈。笼子里的母鸡得到食物后，很快就呼唤着小鸡们来吃。
我看着眼前这些充满情趣的景色，心中感触颇深。因为这雨后初晴的美好景象，我满心欢喜地写下了这首诗。