忆西湖

宋代 • 高翥

西湖春二月，结客少年游。
骏马黄金勒，长身紫绮裘。
爱花论担买，嗜酒满船浮。
两载缘何事，台州又越州。

译文：

在西湖那春意盎然的二月时节，我邀约上一群好友，以少年人的意气一同出游。

我们骑着骏马，马勒是用黄金装饰的，华丽而耀眼；身上穿着长长的紫色绮罗裘衣，显得身姿挺拔又潇洒。

我们是如此喜爱西湖畔盛开的花朵，买花的时候都是论担来买；大家也特别嗜酒，饮酒作乐时，整艘船都仿佛沉浸在酒香里，悠悠漂浮在湖面上。

可如今，这两年不知因为什么缘故，我辗转漂泊，一会儿在台州，一会儿又到了越州。