示众

6 次阅读

剑刃翻身犹是钝，屋头问路太无端。楚鸡不是丹山凤，何必临风刷羽翰。

译文：

哪怕能在剑刃上自如转身，这样的功夫其实还是不够锐利精妙；在屋子边上向人问路，这种行为实在是没来由、没道理。楚国的鸡终究不是那丹山的凤凰，又何必迎着风去梳理自己的羽毛呢。这里大概表达的是一种对事物本质的审视，就像那些看似有本事但实际能力不足的人（如在剑刃翻身却仍显钝的人、乱问路的人、楚鸡），不必故作姿态、徒有其表，应该认清自己的真实情况。

标签: 宋诗

关于作者

宋代 • 释法薰

释法薰（一一七一～一二四五），号石田，赐号佛海，俗姓彭，眉山（今属四川）人。年十六出家，从丹棱石龙山法宝院智明。年二十二薙发受具戒。南游湖湘，江西疎山柏庭文、怀衲裢皆延留之。未几至浙见无用全于天童，见秀岩瑞、空叟印于鄮峰。往依吴门穹窿破庵禅师，破庵迁吴兴凤山资福，使为知藏。资福散席，又遍谒灵隠松源岳、浄慈肯堂充、华藏遯翁演。后往霅川道场，即挽以分座。宁宗嘉定七年（一二一四），入平江府高峰寺出世，八年，住平江府枫桥普明寺。十六年，住建康府太平兴国寺。理宗宝庆元年（一二二五），迁临安府净慈报恩光孝寺。端平二年（一二三五），迁景德灵隠寺。淳祐五年卒，年七十五。为南岳下十九世，破庵祖先禅师法嗣。有《石田法薰禅师语录》四卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附大观撰《行状》。　释法薰诗，依《语录》卷次辑编为三卷，辑自他书者附于卷末。

纳兰青云