续蒲涧行

宋代 • 赵汝𬭬

戊戌正月二十五，摇辔东风蒲涧去。
年年今日是时节，飞盖倾城车塞路。
野亭山馆坐不徧，幙天席地千百处。
开壶设樏纷酒炙，擘蟹锥蚝间醢脯。
笑言相续乐甚真，礼文不侈意则古。
我亦随众穷胜览，先访安期登梵宇。
入春少雨多是晴，穹岩寒溜仅一缕。
白云千级逼象纬，沧海万里渺烟雾。
倚栏方快心目远，牛羊下山林壑暮。
小儿队队逐归驺，拍手呼舞趁箫鼓。
游人到晚懽未厌，徘徊不忍收樽俎。
行穿梅岭还江西，首为南州诧风土。

译文：

戊戌年正月二十五这一天，我在东风中扬鞭催马前往蒲涧。

每年的这个日子都是这样的好时节，满城的车马纷纷出动，道路都被堵塞了。野外的亭台和山间的馆舍到处都坐满了人，人们幕天席地，聚会的地方成百上千。大家打开酒壶，摆上餐盘，美酒佳肴十分丰盛，一边掰着螃蟹、挑着生蚝，一边搭配着肉酱和肉干。欢声笑语不断，那欢乐是如此真切，不讲究过多繁文缛节，心意却古朴纯厚。

我也跟着众人尽情游览美景，先去寻访安期生的遗迹，然后登上了佛寺。进入春天以来少雨多晴，高高的山岩上只有一缕细细的水流。沿着石阶向上攀登千级，仿佛逼近了天上的星辰，极目远眺，万里沧海被渺渺烟雾笼罩。

我倚靠在栏杆上，正沉浸在这开阔的视野和悠远的心境中，却看到牛羊下山，山林沟壑已经笼罩在暮色里。一群群小孩子跟在归来的马队后面，拍着手欢呼雀跃，追逐着箫鼓的声音。

游人们到了晚上欢乐的兴致还没有消减，徘徊着舍不得收起酒杯和餐具。等我穿过梅岭回到江西后，一定会首先向南方的朋友们讲述这里独特的风土人情。