醴陵道中

宋代 • 赵汝?

入得湖南界，皆嫌堠子长。
烟岩松叶暗，风陌稻花香。
桥断人迂路，车鸣水卷塘。
宿程虽不远，木杪已斜阳。

译文：

刚进入湖南地界，大家都抱怨这一路上记里程的堠子间隔太长，感觉路程十分漫长。

烟雾笼罩着山岩，松树的叶子显得格外幽深暗淡；风吹过田间的小路，飘来阵阵稻花的香气。

前行时遇到桥梁断毁，人们不得不绕路而行；车轮辘辘作响，溪水翻卷着流入池塘。

虽然今晚要投宿的地方距离不算远，但抬头一看，夕阳已经挂在树梢了。