枕上二首 其二

宋代 • 钱时

自心有过有谁知，看此初萌一念时。
一念不分真与妄，十分伶俐十分痴。

译文：

自己内心要是有了过错，有谁能够知道呢？其实应该看看这过错刚刚萌生、念头初起的时候。

如果在一个念头产生的时候，不能分辨它是真实合理的，还是虚妄错误的，那么就算你看起来极其聪明伶俐，实际上也不过是十分的痴傻糊涂罢了。