登蜀阜

宋代 • 钱时

满林春鸟语高低，新绿阴阴分外宜。
山隠此时无一事，诸儿齐诵老夫诗。

译文：

在这满是树木的山林之中，春天里的鸟儿叽叽喳喳叫个不停，声音有高有低，十分热闹。刚刚长出的翠绿树叶层层叠叠，形成了浓郁的树荫，看起来格外舒适宜人。

此刻，我在这山中没有任何琐事的烦扰，一片悠然自得。而我的几个孩子正整齐地诵读着我写的诗呢。