上韩平原
君家勋业在盘盂，莫把头颅问钃镂。
汉地不埋王莽骨，唐天难庇禄山躯。
不随召奭始求老，便学孔明终托孤。
十庙英灵俨如在，谩于宗社作穿窬。
译文：
韩大人您家族曾经有过载入史册、刻于盘盂的辉煌勋业，可千万不要做出糊涂事，落得个像伍子胥那样被赐死，用钃镂剑结束生命的悲惨下场。
就像汉朝容不下王莽，即便他曾权倾一时，最终也难逃亡命身死的结局；唐朝也不会庇护安禄山，哪怕他一度兴风作浪，最终也躲不过身首异处的命运。您可别像他们一样，落得个千古骂名。
您若能像召奭那样辅佐周王，为国家鞠躬尽瘁，到老也能获得尊崇；或者像诸葛亮一样，为了国家和幼主，一心奉献，最终托孤而死，留下千古美名。
历代宗庙中的先朝英灵仿佛就在眼前，他们注视着这一切。您可不要做出像挖墙洞、钻狗洞的小偷那样危害国家社稷的事情啊。