读夷坚志

宋代 • 赵汝淳

千古丘明法度书，豕啼蛇鬭未为诬。
后来更有无穷事，付与兰台鬼董狐。

译文：

这首诗是在借古说今，以下是将它翻译成现代汉语：

那历经千古的《左传》，是左丘明遵循一定法度所著的史书，就算里面记载了猪啼叫、蛇争斗这类奇异之事，也并非是虚假编造的。

在那之后，世间更是有着无穷无尽的奇事发生，还是把这些都交付给在兰台（汉代宫廷藏书之处）像鬼董狐（董狐是春秋时晋国史官，以直笔著称，这里借指公正记录的史官）一样的史官去记录吧。