陪郡侯出郊劝农 其三

宋代 • 洪咨夔

茅屋人家蓐食烟，相呼趁雨好翻田。
去年下麦泥如铁，一寸春膏直几钱。

译文：

清晨，那一间间茅屋人家已升起了做饭的炊烟，人们早早地吃了饭。大家相互呼喊着，趁着这下雨的好时机赶紧去翻耕田地。

回想起去年播种小麦的时候，泥土坚硬得就像铁一样，难以耕种。如今这春雨滋润土地，带来了一寸厚的春膏（指春雨滋润下的肥沃土壤），这每一寸的春膏可不知值多少钱啊，真是太珍贵了。