应提刑招饮北山
万绿梢头眼，双江合处城。
山如人有立，水与市俱横。
啼鸟春风暖，飞花晚照明。
笙歌推使去，缓屧当车行。
译文：
站在北山之上放眼望去，漫山遍野的绿树梢头映入眼帘，两条江水在不远处交汇，那交汇处的旁边便是一座城池。
远处的山峦连绵起伏，形态各异，就好像一个个站立着的人；城中的水流纵横交错，与那街市的布局相互映衬，好似一同横陈在大地上。
春日里，暖融融的春风中传来鸟儿欢快的啼鸣声，仿佛在诉说着春天的美好；傍晚时分，夕阳的余晖洒在飞舞的花瓣上，让那花瓣也被染上了一层明亮的色彩。
此时，宴会上传来阵阵笙歌乐声，似乎在催促着人们尽情欢乐。我悠闲地迈着缓慢的步子，就当作是乘坐着车子，尽情享受这惬意的时光。