次仲禹迓叔禹西归韵 其一
坡颍风流几许年,依然夜雨落花边。
白头故媪釜忘轑,红颊诸孙衣解牵。
聚鴈沙平江百折,养鹅水暖柳三眠。
行厨洗玉更为寿,父老来看许近前。
译文:
苏轼、苏辙那样的风流韵致已经过去了多少年啦,如今依然是在夜雨和落花相伴的情境之中。
头发花白的老妇人在灶前做饭,连锅铲放在哪里都忘了;脸颊红扑扑的孙儿们不再缠着大人的衣服,已经长大些了。
沙洲平缓,大雁聚集,江水曲折蜿蜒;水暖鹅肥,柳树在春风中柔软地低垂摇曳。
出行时携带的厨房准备好精美的食物来祝寿,当地的父老乡亲们被允许靠近前来观看这热闹的场景。