次仲禹迓叔禹西归韵 其二

宋代 • 洪咨夔

万里春风一札书，锦幢绣旆二难俱。
殷红荔子武侯渡，深碧藕花房相湖。
家庆盛于群玉府，身名荣过执金吾。
人生信是团栾好，我亦归谋种芋区。

译文：

在这充满万里春风的时节，收到了一封信札。那出行时有着华美的旗帜仪仗，两位贤才一同归来。

武侯渡畔，荔枝红得鲜艳夺目；房相湖边，莲藕花一片深碧之色，风景十分美好。

家族的喜庆之事比群玉府还要兴盛热闹，个人的声名荣耀超过了执金吾这样的高官。

人生确实是一家人团聚在一起才好啊，我也打算回去谋划着找块地方种芋头，享受这份安宁的生活。