温泉院 其二

宋代 • 洪咨夔

神虎护泉寒翠壁，灵虬吐沫暖冰壶。
玉环不碎征尘里，更引三郎到古渝。

译文：

这首诗是一首充满奇幻想象和历史感怀的作品，以下是它翻译成的现代汉语：

神奇的老虎守护着温泉，那寒冷的温泉四周，翠绿色的石壁仿佛被它赋予了威严的气息。灵动的虬龙吐出泡沫，让这原本如冰壶般寒冷的泉水变得温暖宜人。

如果当年杨贵妃（玉环）没有在战乱的征尘中香消玉殒，说不定她还会引得唐玄宗（三郎）一路来到这古老的渝州呢。