宁宗皇帝挽诗 其二

宋代 • 洪咨夔

德粹三灵接，功成万国雍。
方培丰水芑，忽跨鼎湖龙。
庙号追文考，陵名冠世宗。
微臣趋觐晚，洒涕续车攻。

译文：

这首诗是悼念宁宗皇帝的挽诗，以下是翻译成现代汉语的内容：

陛下您品德纯粹美好，上达天地人三灵，建立了丰功伟绩，让天下万国和谐融洽。原本大家正期待着您能像培育丰水边上的美菜那样，持续培育国家的栋梁，不断让国家发展兴盛，可您却突然像黄帝一样，乘龙飞升，与世长辞了。

在您去世之后，您得到了如同先代贤君一样美好的庙号，就像在追随着有文德的先皇们；您的陵寝之名，也堪称历代帝王陵名中的典范。

可惜我作为一个小臣子，入朝觐见您的时间太晚了，没能更多地目睹您的风采和治世之能。如今只能流着悲痛的泪水，用诗文来追思您，就如同古人写《车攻》之诗来赞颂宣王一样，来表达我对您的敬意与哀思。