春事

莫为春愁两鬓翁,管愁元不属春风。 深黄杨柳夕阳外,淡白杏花明月中。 大自在身天地并,妙光明性圣愚同。 鸣鸠乳燕相料理,融得从前万虑空。

译文:

不要因为春天的忧愁而让自己这两鬓斑白的老翁愁上加愁啦,要知道忧愁原本就和春风没有关系。 夕阳西下,那深深的黄色的杨柳在夕阳的余晖里摇曳生姿;明月当空,淡雅洁白的杏花在月光的笼罩下显得格外清幽。 人能拥有自由自在的身心,与天地融为一体;每个人都具备那美妙光明的本性,无论是圣人还是愚人都是相同的。 斑鸠声声啼叫,乳燕忙着筑巢,它们相互陪伴、照料,让我心中以往的万千忧虑都消散融化了。
关于作者
宋代洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

纳兰青云