奚知县挽诗

宋代 • 洪咨夔

敏锐霹雳手，宽平云梦胸。
雄台高幕画，剧邑富民庸。
帆挂风方𫘝，戈挥日又舂。
炊粱剪春韭，无复奉从容。

译文：

您就像那出手如霹雳般敏锐果决的能吏，拥有像云梦泽一样宽广、能包容万物的胸怀。
在那雄伟的官署中，您高瞻远瞩地谋划方略；在政务繁杂的城邑任职时，您让百姓富足、任用贤能。
本就如同扬起风帆，在顺风中快速前行，正有着大好的前程；可命运却好似挥舞长戈，将即将落山的太阳又拉回舂米，让您过早离世。
过去一起煮着黄粱饭、剪来春天的韭菜共享美食，那种从容相聚的时光，如今再也不会有了。