臈中步月 其一

宋代 • 洪咨夔

平山堂下解围去，天水堡前经战来。
天地无情一般月，照人霜骨白皑皑。

译文：

在过去，曾在平山堂下成功解除敌军的围困，也曾在天水堡前经历激烈的战斗。

这天地仿佛是没有情感的，那同一轮明月，依旧冷冷地照着人，照得人如霜般的骨头都显得白花花的。