谨和老人官山看高子厚修墓

宋代 • 洪咨夔

秋风问讯老芙蕖，靖节前行后阿舒。
缓策稳过金络马，小烹佳胜蔗浆厨。
何荣何辱人千古，谁是谁非冢一区。
遇着好花随处醉，莫论他屋与吾庐。

译文：

在秋风中，我去探访那已然老去的荷花。就好像当年陶渊明走在前面，他的儿子阿舒跟在后面一样，我也在这旅途之中。

我慢悠悠地骑着马，稳稳当当地走过，这比那骑着装饰华丽金络头马的人还要自在。此时，我随意地烹煮一些食物，那滋味可比用甘蔗浆制作美食的厨房所做出来的还要美妙。

古往今来，人们经历过多少荣耀与屈辱，可到最后又有什么分别呢？世间谁对谁错，争来争去，最后也不过都化为了这一方小小的坟墓。

遇到美丽的花朵，就在这美景中尽情沉醉吧，别去计较这是别人的房子还是自己的家，享受当下的美好才是最重要的。