追记觉际偶成
我到家山雪尚飞,看看寒食展归期。
花开无酒蝶贻笑,春尽不吟鶑有辞。
窗下竹君陪晤对,手中杖子共追随。
闲来自唱无生曲,井底泥蛇舞柘枝。
译文:
我回到家乡的时候,雪花还在漫天飞舞,转眼间就临近寒食节了,我归乡的日子也不断后延。
花儿绽放,可我却没有美酒相伴,这恐怕要惹得蝴蝶笑话了;春天都快要过去了,我却没有吟诗抒怀,黄莺大概也要有意见了。
在窗户之下,翠竹就像友人一样陪我相对而坐,静静晤谈;手中的拐杖也一直跟随着我,伴我四处走动。
闲暇的时候,我就自己唱起那宣扬无生教义的曲子,仿佛连井底的泥蛇都被这曲调感染,跳起了柘枝舞。