天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其一○

宋代 • 郑清之

生老年来病已深，灸瘢着艾复难禁。
六根四大元无有，何处求师下一针。

译文：

人上了年纪，生老的状况之下，身体的病症已经十分严重了，用艾草去灸身上的穴位留下瘢痕，可这病痛还是让人难以承受。

实际上，眼、耳、鼻、舌、身、意这六根，以及地、水、火、风这四大元素，本质上都是虚幻不实、并不存在的。既然如此，又能到哪里去寻找良医来给自己扎上一针以消除病痛呢？