觉际闲行

宋代 • 郑清之

斜迳转山腰，平畴露稚苗。
云低松挟长，雨足浪宣骄。
宿鹭翔孤屿，归僧睨断桥。
倦余成小立，新月挂青霄。

译文：

在这悠闲的时刻，我漫步在山间。那倾斜的小路蜿蜒着转向了山腰，平整的田野里，嫩绿的幼苗崭露头角。

天空中云朵低垂，高大的松树仿佛夹带着这低垂的云朵，显得更加挺拔。雨水充沛，河中的波浪肆意地翻涌，好像在炫耀自己的力量。

一只停歇的白鹭从孤独的小岛上展翅飞翔，归来的僧人斜着眼睛看向那座断桥。

我走累了，便停下来静静地站着，此时，一弯新月已经挂在了晴朗的夜空。