小憩上庵

宋代 • 郑清之

竹边深静纳新晴，瘦策徐行足力轻。
曲槛负墙尘不到，游蜂时寄采花声。

译文：

在竹林旁边，一片幽深静谧的环境里，刚刚放晴的清新气息被这方天地收纳。我手持着一根细细的竹杖，慢悠悠地走着，感觉脚步都格外轻快。

那曲折的栏杆紧靠着墙壁，这里一尘不染。时不时地，会有外出采花的蜜蜂飞过来，带来它们飞舞采蜜时发出的细微声响。