对月与念六弟谈化作

宋代 • 汪莘

新月长眉清，娟娟照茅舍。
坐有我弟俱，因得穷造化。
初叹此个月，涵浙复涵灞。
终忆此个月，古夜复今夜。
日月天中行，地下亦双明。
天地在太虚，一点如流萍。
水轮载以浮，风轮吹不停。
地譬鸡子黄，天乃鸡子清。
天半绕地下，天半出地上。
星辰附天旋，昼夜成俯仰。
吾尝挥雷鞭，骑龙日宫前。
整顿朝东皇，拜手金乌傍。
日宫月宫留不住，翻身透过天顶去。
双手拨转赤精毬，山河万象在里头。
此时见天不见地，忆尝阅尽世间事。
几度穿入月之内，几度穿出天之外。
几度天地劫火来，只有太虚元不坏。
我自太虚观世间，释迦老子皆等闲。

译文：

一弯新月宛如修长的眉毛，清新而美好，它那柔美的光辉静静地洒落在茅草屋上。
我和六弟相对而坐，借此机会得以深入探寻大自然的奥秘。
一开始，我们感叹这一轮明月，它的光辉既笼罩着浙江的山水，又洒落在灞水之畔。
最后又想起这轮明月，从古至今，历经无数个夜晚，今晚依旧如此静静地高悬天际。
太阳和月亮在天空中运行，而地上也有与之对应的光影，仿佛天地间有一双明亮的眼睛。
天地存在于广袤无垠的太虚之中，就像大海里的一点浮萍，渺小而又漂泊不定。
水轮承载着大地在太虚中漂浮，风轮则不停地吹动着这一切。
大地就如同鸡蛋里的蛋黄，而天空就像是鸡蛋的蛋清。
天空有一半环绕在地下，另一半则露出在地面之上。
星辰附着在天空中随着它旋转，于是便有了昼夜的交替，万物也随之有了俯仰的变化。
我曾经挥舞着雷神的鞭子，骑着巨龙来到太阳的宫殿前。
在那里，我整齐衣冠去朝拜东皇太一，恭敬地在金乌旁边行礼。
可无论是太阳宫还是月亮宫，都留不住我，我翻身直接穿过了天顶。
双手用力拨转那火红的太阳，仿佛整个山河万象都包含在其中。
这时，我眼中只见天空不见大地，回忆起曾经阅尽世间的种种事情。
我好几次穿进月亮的里面，又好几次穿出天空之外。
好几次天地遭遇劫火的侵袭，但只有那广袤的太虚始终安然不坏。
我从太虚的角度来俯瞰世间，觉得就连释迦牟尼这样的高僧大德也不过如此。