回至松江 其一

宋代 • 汪莘

欲向江南采白苹，杜鹃啼后已无春。
洞庭龙女云中降，手把双珠笑赠人。

译文：

我本打算前往江南去采摘那洁白的白苹，可杜鹃声声啼叫之后，春天已然消逝不见。
此时，仿佛那洞庭龙女从云中翩翩而降，她手中拿着两颗晶莹的珠子，面带微笑地赠送给了我。