元日祀坟马上

宋代 • 韩琦

三朝徧喜得晴和，岁美民康此验多。
天运主生方启户，土膏乘暖已腾波。
雪凭空阔高低在，风引韶妍次第过。
霁霭正开先陇近，太行晡景上嵯峨。

译文：

大年初一去祭祀祖坟，我骑马前行。这连续三天啊，我满心欢喜，因为天气都是晴朗又暖和。这一年定是年景美好、百姓安康，从这好天气就能得到很多验证。

大自然的运转本就主导着生机，此刻就像刚刚打开了新生的门户。土地里的肥沃膏泽趁着这暖意，如同波浪般涌动起来。

天空空旷辽远，那残余的积雪高低错落地点缀着大地。微风轻拂，引领着美好娇艳的气息依次扑面而来。

雨过天晴后的云雾正慢慢散开，此时我已渐渐靠近祖先的墓地。西沉的太阳洒下余晖，映照在巍峨的太行山上，那景色真是雄伟又壮丽。