壬子寒食会压沙寺二首 其二
一春光景速奔车，且趁良辰会压沙。
藏火未须传蜡烛，感时空自把梨花。
笙歌不作芳菲主，风雅终成冷淡家。
归路复疑霄汉上，御波舟稳衬云霞。
译文：
这一年春天的光景就像飞驰的马车一样，过得飞快，我要趁着这美好的时光，到压沙寺参加聚会。
寒食节禁火，还不必传递蜡烛来照明。我感慨时光流逝，只能独自手持着梨花。
那热闹的笙歌并不能成为这繁花美景的主宰，而高雅的诗文终究会属于淡泊宁静之人。
在回家的路上，我仿佛觉得自己置身于云霄之上，平稳的游船行驶在波光粼粼的水面，就像映衬着天上的云霞一般美妙。