又次韵和续成绝句

宋代 • 韩琦

醉卧嵩云得句豪，岂知平地有风涛。
应嗤病骥盐车重，终日长鸣只告劳。

译文：

诗人醉卧在嵩山的云雾之间，诗兴大发，吟出的诗句豪迈不凡，哪里会想到在平坦的人世间竟也暗藏着如波涛般的风险与困境。

那些身处高位的人啊，应该会嘲笑像我这样如同生病的老马一样的人，背负着盐车艰难前行。我就像那匹病马，整日不停地嘶鸣，也不过是在诉说自己的劳苦罢了。