郡圃春晚
溶溶春水满方塘，栏槛风微落蕊香。
尽日杨花飞又歇，有时林鸟见还藏。
沈疔不为闲来减，流景知从静处长。
欲战万愁无酒力，可堪三月去堂堂。
译文：
这方池塘里，春水满满的，波光粼粼、悠悠流淌。微风轻轻拂过栏杆，那凋谢的花朵散发着阵阵清香。
一整天，杨花在空中飘飘扬扬，时而飞舞，时而停歇。树林间的鸟儿，时不时地闪现一下身影，接着又藏进了枝叶之中。
我的病症并没有因为这悠闲的时光而减轻，时光就像这样在安静中悄然流逝。
我想要战胜心中万千的愁绪，可惜没有足够的酒力来支撑。怎么能忍受这阳春三月就这样匆匆离去啊！