寄鴈荡诗僧

宋代 • 薛师石

鴈荡峰前夜雨晴，空房不住有蝉声。
一身闲后发难白，五字吟来思极清。
少见出山多入定，还于夏末起秋程。
何如更待黄花节，顾我来游计已成。

译文：

在雁荡峰前，夜晚经历了一场雨，而后雨过天晴。那空寂的僧房里并没有人居住，只有蝉声阵阵传来，仿佛在诉说着这山间的静谧。

僧人闲居一身自在，连头发都难得变白。他吟咏出五字的诗句，思绪极为清幽纯净。

这位诗僧很少出山，大多时间都在潜心入定修行。到了夏末时分，他又要踏上新的行程。

我心想，不如等到黄花盛开的重阳节时再来拜访。我来雁荡山游玩的计划其实早已确定好了。