韩圣问挽诗
蜡貌宁违俗,规行不竞时。
苦思头没膝,勤诵涕垂颐。
州县频劝驾,藩方尝俛眉。
飘零竟何益,风雨脊令枝。
译文:
这首诗并非古诗词,而是一首挽诗,下面为你将其翻译成现代汉语:
你有着温和善良的容貌,不愿违背世俗的基本准则,但行为端正,也不会去追逐那一时的名利和潮流。
你苦苦思索学问时,常常把头埋得很低,几乎要碰到膝盖;勤奋诵读诗书的时候,感动得泪水都流到了下巴。
州县的官员多次劝你出仕为官,地方的长官也曾经对你青眼有加。
可你一生飘零,最终又得到了什么好处呢?就像在风雨中飘摇的脊令鸟的树枝一样,令人哀伤不已。