游仰山寺

施地开金刹,神因结佛缘。 怪松盘獭径,古木护龙渊。 云裹春山乱,禽啼夜月圆。 路遥归不得,好借上方眠。

译文:

有人捐赠土地,才建成了这座辉煌的金色佛寺,大概是神灵也因此与佛结下了缘分。 寺外,形状奇特的松树盘绕在水獭常走的小路上,古老的树木像卫士一样守护着那深不见底的龙渊。 春天的山峦被云雾所笼罩,显得一片凌乱、迷离;夜晚,明月高悬,鸟儿啼鸣声在这寂静的月色中回荡。 回家的路途太过遥远,今晚是回不去了,我还是向寺庙的高僧借一间客房,在这山上住下吧。
关于作者
宋代邹登龙

邹登龙,字震父,临江(今江西樟树西南)人。隠居不仕,结屋於邑之西郊,种梅绕之,自号梅屋。与魏了翁、刘克庄等多唱和,有《梅屋吟》一卷传世。事见《两宋名贤小集》卷二七一《梅屋吟》小传。 邹登龙诗,以汲古阁影抄《南宋六十家小集》本为底本,校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)。

纳兰青云