赵承远云扃

宋代 • 邹登龙

闻道幽居好，栖云结数椽。
庭深关竹雨，衣润染茶烟。
岚气生朝壁，湍声入夜弦。
半生飞动意，未得痼林泉。

译文：

我听闻有一处幽静的居所特别好，主人在云雾缭绕的地方建造了几间小屋。

庭院幽深，将那伴着竹子的细雨都关在了里面；主人的衣裳仿佛都被煮茶时飘散的烟雾润染了。

清晨，山间的雾气在墙壁上弥漫开来；夜晚，湍急的水流声就像悦耳的琴弦声。

我半辈子都有着追逐不凡、有所作为的心意，一直没能像那些隐士一样，痴迷于山林泉石的生活。