赏梅游中塘分韵得影字呈水心

宋代 • 戴栩

神僊宅空碧，下亦爱人境。
中塘岂所私，群物贲华景。
始憇罗浮舟，水迅山石矿。
三冈肇兹源，清旷可百井。
踈起樵屋烟，密𥩟玉娥影。
陇狮鼓雪鬃，石乌延帨颈。
未竟前后村，忽迤东西岭。
洁谐竹买隣，丑愧栎生瘿。
岁晏泽澍枯，日燥霜力猛。
翩其千万芳，阻此一半骋。
穷哦吊羁艳，炽炬药酷冷。
谁料风骚家，敢夺造化秉。
儿童骇新观，父老发旧省。
初𣃁莎根移，肃布花阵整。
春筐望雨肥，月桥任枝㾪。
胡为浪钩引，众喧侵独静。
滋味已足冠，色香难自屏。
徘徊重徘徊，天北大星耿。

译文：

神仙居住在那空阔碧蓝的仙境之中，却也喜爱着人间的景象。中塘这个地方并非被谁独占私有，众多的事物让这里的景致变得华丽多彩。

起初我像憩息在罗浮仙境的舟船之上，水流迅疾，山石粗糙。三条山冈是这里水源的起始之处，地势开阔可以容纳上百户人家。稀疏地升起了樵夫房屋上的炊烟，密集地挺立着如美玉般佳人的梅影。那山岗如舞动着雪色鬃毛的狮子，石头像伸长了脖颈、佩着彩带的神乌。

还没游遍前后村落的梅景，转眼间就沿着东西山岭前行。高洁的梅花与竹子为邻正相和谐，丑陋的病栎与它相比实在羞愧。年末时雨水滋润了枯萎的草木，可天气干燥，霜寒之力依旧猛烈。那千万朵梅花翩翩欲放，却因为这恶劣的天气只能有一半尽情绽放。

我苦苦吟诗凭吊那些孤独艳丽的梅花，燃起火炬来缓解这酷寒。谁能料到这些喜好吟诗的人，竟敢掌控这大自然的生机。儿童们对眼前新奇的景象感到惊讶，老人们也唤起了旧日的记忆。起初人们刨开莎草根移栽梅花，整齐地布置出花的阵营。春天的竹筐盼望着雨水让梅花长得更丰腴，月光下的小桥任凭梅枝纵横伸展。

为什么要随意地吸引众人前来，让喧闹侵犯了这份独有的宁静呢？梅花的韵味已经足以称冠群芳，它的色泽与香气也难以被隐藏。我徘徊了又徘徊，望着天空中明亮的大星。