颂古十一首 其一

宋代 • 释普济

一片爷爷古化基，又逢寒食拜标时。
满前骨肉俱承荫，一个无聊乞养儿。

译文：

这是祖师爷留下的古老教化根基之地，又到了寒食节，人们纷纷来此祭拜墓标。

眼前众多的同门师兄弟就像是同根骨肉，都在祖师爷的恩泽庇佑之下。可却有我这么一个无所依靠、好似被人随意收养的孤苦之人。