示圆鉴沈浄明

天宽地大一圆鉴,明暗色空四无限。 道人受用未生前,白云祖师顶门眼。

译文:

这世间天地广阔无垠,就如同是一面巨大的圆镜。光明与黑暗、颜色与虚空,这四者都是无穷无尽、没有边界的。 有道之人所领悟和享受到的境界,在他尚未出生之前就已存在。那白云祖师的智慧和洞察,就像顶门那明亮的眼睛,照亮着修行的道路。 这里需要说明一下,这首诗充满了佛教的哲理和禅意,翻译只能尽量传达其大概意思,诗中蕴含的深邃佛理和精神内涵可能无法完全精准地用现代汉语展现出来。
关于作者
宋代释普济

释普济,俗姓张,清流(今属福建)人。住县北归仁里狮子岩,好赌博饮酒。理宗嘉熙间卒。事见《永乐大典》卷七八九五引《临汀志》。

纳兰青云