嘉禾百咏 烟雨楼

宋代 • 张尧同

妙手谁烘染，梳烟沐雨姿。
一声长笛晚，人在倚楼时。

译文：

是谁有着如此绝妙的技艺，像绘画高手般将这景色精心烘染？看那楼阁处在如丝的烟雾中，似被雨水轻梳，尽显独特的风姿。

傍晚时分，传来一声悠扬的长笛声响，而此刻，有人正倚靠在烟雨楼上，静静沉浸在这如画的景致里。