示次儿柔中出赘

宋代 • 陶梦桂

诲汝汝知乎，家贫廼赘居。
奉身须节约，接物要谦虚。
勿以清罇污，而于黄卷疎。
只须铭此语，一任命何如。

译文：

我来给你把这首诗翻译成现代汉语。

我教导你的这些话，你都明白了吗？咱家贫困，所以你才去女方家入赘。

你要好好管理自身，生活务必节约；与人交往时，一定要保持谦虚的态度。

不要因为美酒而让自己陷入污浊的境地，也不要因此疏远了书籍学问。

你只要牢牢记住我这些话，接下来就任凭命运如何安排吧。