与弓王二尉谈诗二首 其一

5 次阅读

宋代 •

从来造物只儿嬉，用舍行藏各一时。 玉兔金乌元去速，晓猿夜鹤怪归迟。 幸然三径菊如旧，且与两梅仙说诗。 试问钓车茶具外，当时谁予伴天随。

译文：

自古以来，上天对待世间万物就如同小孩子做游戏一般，一个人的被任用或是被舍弃，出仕或是隐居，都要看时运。 月亮和太阳原本就运行得飞快，时光匆匆流逝，山林间的猿猴在清晨啼叫，仙鹤在夜晚长鸣，它们都责怪我怎么这么晚才归来。 幸运的是，庭院里那曲折小径旁的菊花还像过去一样绽放着。我姑且和王二尉这两位如梅花般高洁的人一起谈诗论道。 我想问一问，除了钓鱼的工具和喝茶的器具，当年又是谁陪伴着像陆龟蒙那样隐居的我度过时光呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 陶梦桂

陶梦桂（一一八○～一二五三），字德芳，隆兴府（今江西南昌）人。宁宗嘉定十三年（一一二○）进士，调德安府司户参军。辟为安陆军节度推官。入荆南、四川安抚司幕。历知吉州万安、鄂州武昌县，通判辰州、岳州。官至朝请郎。理宗嘉熙三年（一二三九），命知容州，未赴。闲居十五年，宝祐元年卒，年七十四。有《平塘陶先生诗》三卷（卷三为附录），今仅存民国宜秋馆翻刻清雍正十二年修补明崇祯元年裔孙陶文章刊本。事见本集卷三宋罗必先《故知容州朝请陶公墓志铭》及近人李之鼎跋。　陶梦桂诗，以宜秋馆翻刻本（藏浙江图书馆）为底本，底本明显错譌酌予订正。

纳兰青云