极高明楼饮散次韵二首 其二
江练紧缠山脚白，露珠密簇草头明。
一天秋意凄凉甚，几日西风酝造成。
新月光中新雁过，暮云深处暮钟鸣。
得君吟卷呼儿读，吹竹弹丝无此声。
译文：
江水如同白色的绸缎紧紧缠绕在山脚，泛起一片洁白；草叶上密密麻麻地布满了露珠，在微光下晶莹闪亮。
整个天空都弥漫着浓浓的秋意，显得格外凄凉，这都是这几日西风不断酝酿的结果。
刚刚升起的明月散发着清光，有新到的大雁从天空飞过；在那暮色沉沉的云朵深处，隐隐传来了暮钟的声响。
拿到你写的诗卷，我连忙叫来儿子一起诵读，觉得这诗的韵味可比那丝竹乐器奏出的音乐还要动听。