重次龚子辉平塘韵三首 其二

宋代 • 陶梦桂

白发多时精力少，绿樽疎后简编亲。
本无世上荣华分，莫作山间懒惰人。

译文：

人上了年纪，头发花白的越来越多，精力也大不如前。酒喝得少了之后，我与书籍更加亲近。

我本来就没有在世上享受荣华富贵的福分，但即便如此，也不能做那山间浑浑噩噩、懒惰度日的人啊。