游武夷作 其一

阆风元不隔扃扉,桑柘松筠匼匝围。 溪贯一原藏曲折,山罗万象欲腾飞。 仙坛起雾成丹灶,玉女披霞作彩衣。 寂寂幔亭天籁息,笙箫疑向夜深归。

译文:

阆风仙境原本就不隔着紧闭的门扉,桑树、柘树、松树和竹子环绕四周。 清澈的溪流贯穿整个平原,隐藏着曲折的水道,四周的山峦罗列着万千景象,好似要腾空飞起。 仙人的祭坛上升起雾气,仿佛是炼丹的炉灶;玉女峰披上了云霞,就像穿上了五彩的衣裳。 寂静的幔亭峰上,大自然的声响都已停息,我仿佛能听到那笙箫之声在夜深时才缓缓归去。
关于作者
宋代陈韡

陈韡(一一八○~一二六一),字子华,号抑斋,侯官(今福建福州)人。宁宗开禧元年(一二○五)进士。从叶适学。嘉定六年(一二一三)为湖口尉。十四年,应淮东制置使贾涉辟,为京东、河北干官。十五年,以献策功迁制置司干办公事。理宗宝庆二年(一二二六),除淮东提刑。绍定三年(一二三○),知南剑州。六年,知隆兴府兼江西安抚使。端平、嘉熙间累官江东、湖南安抚使。淳祐四年(一二四四),拜参知政事兼同知枢密院事。景定二年卒,年八十二。谥忠肃。事见《后村大全集》卷一四六《忠肃陈观文神道碑》,《宋史》卷四一九有传。今录诗四首。

纳兰青云
微信小程序二维码

扫一扫,打开小程序