送金松槜归永嘉

宋代 • 郑会

可惜西风早，无因得放迟。
吹将客归去，空有梦相随。
旧舍松根在，新坊酒价低。
倘行天竺路，须为访留题。

译文：

真可惜啊，西风早早地就吹起来了，不然的话，你的行程也不至于这么匆忙，还能多停留些时日。

这西风啊，就这么把你这位客人给吹回永嘉去了，只留下我，只能在梦里与你相伴。

你老家房舍旁松根应该还在那里，永嘉新的集市上酒价想必也不高，回去后你应该能自在地享受这一切。

如果你回去途中经过天竺山那条路，一定要替我去寻访一下前人留下的题诗啊。