渰中水浅舆从下水肩舟二首 其一

宋代 • 岳珂

扬尘惊浅濑，平陆比通津。
绝膑正扛鼎，化身如转轮。
未舆讥代畜，不狩媿悬鹑。
谁借商岩手，一篙烟水春。

译文：

这首诗理解起来有一定难度，以下是我为你进行的大致翻译：

尘土飞扬间，惊见浅滩水流潺潺，原本平坦的陆地此刻竟如同通畅的渡口一般积满了水。

抬着船的人就像扛鼎的力士，累得膝盖都要折了，身体转动起来仿佛那不停旋转的轮子。

没有乘坐车子，真该被讥讽还不如牲畜（不用费力），没去狩猎却像那衣衫褴褛的人一样狼狈惭愧。

谁能借我像傅说（商岩指代傅说，商朝贤相）那样有本事的人啊，用一根竹篙在这如烟似雾的春水间为我开辟出前行的道路。