九月八日桐川道中二绝 其二

宋代 • 岳珂

依稀九日明朝是，三径情知不到家。
随分秋光关节物，桐川道上看黄花。

译文：

隐隐约约感觉明天就是九月初九重阳节了，我心里明白自己没办法回到家中，去看看那屋前的小路。

这秋日的风光应时应节地呈现出各种景象，既然回不了家，那就在桐川的道路上看看路边绽放的菊花吧。